如果你正在架設 Minecraft 伺服器，想要讓玩家透過一個入口進入多個子伺服器，那你需要使用 Proxy（例如 Velocity）。
這篇文章會教你如何完整設定 Minecraft Proxy，包含安裝、基本配置與常見問題排解。
什麼是 Minecraft Proxy
上圖很好地說明了 Proxy 的運作方式。
玩家會先連線到 Proxy，接著由 Proxy 負責轉發連線，將玩家導向不同的子伺服器（例如生存服、建築服或小遊戲服）。
這種架構的好處是，玩家只需要記住一個入口 IP，就可以進入整個伺服器群組，不需要分別連線到不同伺服器。
為什麼你需要Proxy
如果你只有一個簡單的 Minecraft 伺服器，可能不一定需要 Proxy。
但當你的伺服器開始擴展，例如有生存服、建築服、小遊戲服等不同模式時，如果沒有 Proxy，玩家就必須分別連線不同的 IP，非常不方便。
透過 Proxy，你可以讓玩家只需要連進一個入口，就能在不同伺服器之間自由切換，同時也方便管理與擴充整個伺服器架構。
Proxy 也可以讓伺服器的管理更有彈性。
例如當某個子伺服器需要重啟或維護時，玩家可以先被引導到其他可用的伺服器，等維護完成後再重新連回原本的伺服器。
Proxy 架設流程
準備伺服器
在開始架設 Proxy 之前，你需要準備一台可以使用的伺服器。
一般來說，你可以使用 VPS（虛擬主機）或任何可以運行 Minecraft 伺服器的主機環境。
如果你已經有一台可以登入的伺服器，就可以直接進入下一步。
（簡單來說，就是一台可以一直開著、用來跑 Minecraft 伺服器的電腦）
下載 Proxy
接下來我們需要下載 Proxy 核心檔案。
目前常見的有 Velocity 和 BungeeCord，這裡我們以 Velocity 為例。
接著進入 Velocity 的官方下載頁面，下載最新版本的核心檔案（.jar）。
請點選最新版本的下載按鈕，下載完成後你會得到一個 .jar 檔案。
下載完成後，將這個 .jar 檔案放到你的伺服器資料夾中。
建議使用一個全英文名稱的空資料夾來存放，例如：proxy-server，避免之後出現路徑或編碼問題。
第一次啟動 Proxy
接下來，我們要第一次啟動 Proxy。
⚠️ 注意：如果你看不到 .txt 或副檔名，請先開啟「檔案副檔名顯示」，避免檔案變成 start.bat.txt。
首先，在伺服器資料夾中新增一個文字文件。
打開這個文字檔，輸入以下內容：
@echo off
java -Xms1G -Xmx1G -jar 你的檔案名稱.jar
pause存檔後，再將檔案名稱改成 start.bat。(記得把.txt刪除)
如果系統跳出警告，請選擇「是」，允許更改副檔名。
完成 start.bat 之後，直接雙擊這個檔案來啟動 Proxy。
第一次啟動時，系統會自動產生設定檔與必要資料夾，這是正常現象。
如果看到黑色視窗一直跑文字，不要關掉，這代表 Proxy 正在正常運作。
確認 Proxy 可以正常啟動後，先將視窗關閉，準備進行設定。
設定 Proxy
在資料夾中，你會看到一個設定檔（通常是 velocity.toml）。
不要緊張，我們只需要修改其中幾個地方，不需要全部看懂。
找到設定檔中的 servers 區塊，這裡是用來設定你的子伺服器。
你可能會看到類似這樣的內容：
[servers]
# Configure your servers here. Each key represents the server's name, and the value
# represents the IP address of the server to connect to.
lobby = "127.0.0.1:30066"
factions = "127.0.0.1:30067"
minigames = "127.0.0.1:30068"每一行代表一個子伺服器：
左邊的名稱（例如 lobby）是伺服器名稱
右邊的 IP:port 則是該伺服器的位置
如果你目前只有一個子伺服器，可以先刪除其他不需要的設定，只保留一個即可。
例如：
[servers]
lobby = "127.0.0.1:30066"這代表玩家進入 Proxy 後，會被導向這個子伺服器。
在同一個設定檔中，再找到這一行：
player-info-forwarding-mode = "NONE"改成：
player-info-forwarding-mode = "modern"連接子伺服器
關閉驗證
在連接之前，我們需要先設定子伺服器，讓 Proxy 可以正常轉發玩家連線。
打開你的 Paper 子伺服器資料夾，找到 server.properties。
找到以下這一行：
online-mode=true將它改成：
online-mode=false這是因為驗證會由 Proxy 負責處理，子伺服器不需要再進行驗證。
設定子伺服器 Port
接下來設定子伺服器的埠號（Port）。
打開 server.properties，找到：
server-port=25565將它改成未被使用的埠號，例如： (記得與Proxy配置一致)
server-port=30066啟用 Velocity 支援
打開 config/paper-global.yml，找到 proxies.velocity。
velocity:
enabled: false
online-mode: true
secret: ''修改成
velocity:
enabled: true
online-mode: true
secret: ''設定 Velocity Secret
接下來需要讓子伺服器與 Proxy 進行驗證連線。
在 Proxy 資料夾中，你會找到一個 forwarding.secret 檔案。
打開這個檔案，複製裡面的內容（這是一串隨機字串）。
kMxrNO9L8qem然後回到 paper-global.yml，填入：
velocity:
enabled: true
online-mode: true
secret: '剛剛複製的內容'這樣 Proxy 才能確認這台子伺服器是可信的。
檢查連線是否成功
完成所有設定後，我們來測試 Proxy 是否正常運作。
開啟 Minecraft，輸入 Proxy 的 IP 進入伺服器。
如果你是在同一台電腦測試，可以直接輸入：
127.0.0.1如果是遠端伺服器，則輸入你的伺服器 IP。
如果成功進入，代表你的 Minecraft Proxy 已經架設完成。
延伸應用（新增子伺服器）
如果之後要新增子伺服器，只需要修改 Proxy 的設定檔即可。
打開 velocity.toml，找到 [servers] 區塊。
新增伺服器的格式如下：
servername = "IP:port"例如：
[servers]
lobby = "127.0.0.1:30066"
minigames = "127.0.0.1:30067"其中 127.0.0.1 代表「本機電腦」，也就是 Proxy 和子伺服器在同一台主機時使用。
如果你的子伺服器在不同主機，這裡就要改成對應的內網或外網 IP。
常見問題檢查清單
如果無法連線，可以依照以下項目檢查：
Java 版本是否符合 Minecraft / Velocity 要求
防火牆是否允許對應的 port（例如 25565、30066）
子伺服器 IP 是否正確（本機為 127.0.0.1，遠端需改成實際 IP）
Proxy 與子伺服器是否在同一台主機
所有伺服器是否已重新啟動（設定改完一定要重啟）